operação completa com erros atualizado